在刚刚闭幕的杭州第19届亚洲运动会上
备受关注的不仅仅是为国争光的运动员们
同时有一个声音也备受全国人民的关注
他们把“中国China”声音传遍了全世界
那就是亚运会赛场幕后的英文播报员!
其中,有一位来自
2016届毕业生:
李高宇同学!
获知消息后,我们与李高宇同学取得了联系
李高宇同学介绍了他在亚运赛场上的工作心得
回顾了在母校学习生活的点点滴滴
对母校校训“见贤思齐”的有感而发
表达了对母校恩师们的感念之情
同时也向学弟学妹们介绍了英语学习经验
下面就让我们一起来认识他一下
听一听在亚运赛场上的“宿中声音”
高宇你好,请你先做一个自我介绍吧。
首先感谢母校的邀请,内心感到十分惭愧,也非常激动。我是宿迁中学2016届北大(2)班毕业生,高三班主任是徐红兵老师,高一、高二的班主任是彭清峰老师。高中毕业后,我就读于北京体育大学国际体育组织学院体育英语专业。现在对外经济贸易大学法学院攻读法律硕士(涉外律师)学位。
(在亚运会空手道赛场上的李高宇)
你在亚运会期间承担了哪些工作?
亚洲运动会承载了亚洲人民对和平、团结、包容的美好向往,很荣幸能够为亚运会贡献一份力量。我在亚运会期间担任空手道项目的英文播报员,负责播报赛场实时信息和颁奖仪式。播报内容可以分为固定部分和临时部分。播报员在赛前需要根据赛程信息提前撰写好固定部分的脚本,赛中则需要对竞赛部分临时传达的运动员名单、技术官员名单进行处理,即时向观众播报赛事进程,赛后的工作主要是主持颁奖仪式和复盘。空手道项目共14个小项,共计产生了14枚金牌,我们团队有三组播报员轮岗,我在四个比赛日里都有播报任务,见证了其中6枚金牌的产生。这也是我第一次参与如此高规格的体育赛事服务,很幸运能够顺利完成这次工作。
(空手道项目播报组,左一为李高宇)
其中你印象最深的时刻是什么?
我印象最深的时刻有两个,第一个是中国运动员龚莉夺冠的一刻。龚莉虽然是夺冠热门,但这是她改换级别后参加的第一场大赛,困难是客观存在的。不过龚莉从第一轮开始到最后决赛,一分未失,零封了对手。非常震撼,全场沸腾,我在播报时激动得都破音了。颁奖仪式上,国歌响起,国旗在场馆上空飘扬,全场齐唱国歌。另一个印象最深的时刻是本届亚运会最后一金的产生,中国台北选手谷筱霜摘得了这枚金牌。谷筱霜在第一轮就遭遇了大比分落后的局面,但在全场观众持续不断的加油呐喊声中,她及时调整了状态,绝杀了对手,获得晋级。此后的每一轮比赛(包括决赛),谷筱霜都是逆转获胜。这样的比赛场面并不常有。
这让我想起母校宿迁中学的校训“见贤思齐”、学校精神“志存高远 追求卓越”和亚奥理事会格言“永远向前”。作为宿中学子,我想我们每个人都有自己的赛道,我们都要做自己的冠军,“见贤思齐”就是要保持挑战者的姿态,“永远向前”。
(亚运冠军龚莉与李高宇合影)
谈谈你的语言学习经验吧。
我的英语语言能力并非很出众,与同组播报员及我的宿中同学们相比,我都算不上最优秀的语言学习者。所以我个人谈不上什么经验,不过我愿意和大家分享宿中英语老师们教给我的学习方法。高三时的英语丁洁老师告诉我们,语言学习讲究持续性,久久为功,要不断接触比自己能力略高一点的语言材料,这样才会不断进步,当时丁老师还给我们推荐了《China Daily》报纸。李利老师教给我们要多读不同类型的文本,增强输入的多样性。王娜老师强调过,语言虽然是一个包罗万象的载体,但是在学习时不能太宏观,还是要注重细节,在词汇和语法方面要严谨做功。在我后来接触语言学理论后,我发现这些都是很先进的理念和方法。
李高宇高二时参加一二九合唱(后排左六)
谈谈你在宿中的学习生活吧。
阔别母校已经七年,夏日跑操结束后那种汗涔涔的感觉如今还深有感受,高考前学校组织春游团建的场景仍能清晰地在脑海重现。去年返校,发现学校已然面貌一新(也可能已经几新了),学习条件比以前又提高了许多,学弟学妹们取得了更加辉煌的成绩。我在宿中时虽然在创新班,但比我优秀的同学有很多。母校给予了我很多的包容,培养了我的学习习惯和生活态度,这些让我有能力成为一个长期主义者。非常感激我的恩师徐红兵老师、彭清峰老师和各位老师们,他们是我“追求卓越”的力量源泉,也很感谢我的高中同学们和宿中校友们,他们是我“见贤思齐”的榜样。
感谢母校,让我成为一个持续奔跑的挑战者。
文编丨孙 跃、李高宇
图片丨彭清峰、李高宇
编辑丨张聪聪
审核丨办公室
终审丨王 勋